The shark-thriller “Thrash” has rocketed to the top of global charts, proving that high-concept survival cinema is still a massive draw for audiences.