A major jury finding regarding anticompetitive monopolies at big venues has sent shockwaves through the live music sector, potentially lowering future ticket prices.